Here are the error messages

[Benak Istvan <benci@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

I hope these are the correct messages:

                           Display Program Messages

 Job 205105/KAZS3/QPADEV0002 started on 99/10/12 at 13:24:29 in
subsystem QIN
 Message queue KAZS3 is allocated to another job.
 IWS4032 received by KEZLAP@ at *N. (C D I R)
 C
 CPF9999 received by ZARO@ at . (C D I R)
 C
 The call to program ZARO@ ended in error (C G S D F).
 C
 RPG9001 received by HBSTART@ at 10986. (C D I R)
----------------------------------------------------------------------------------

                        További Információk az Üzenetekrõl
                        (More information about messages)

 Üzenetazonosító (ID) . :   CPF1124
 Továbbítás dátuma  . . :   99/10/12      Üzenet idõpontja . . . :  
13:10:03
 (Forwarding date:)                       (Message's time:)             

 Message . . . . :   Job 204865/KAZS3/QPADEV0002 started on 99/10/12 at
   13:10:03 in subsystem QINTER in QSYS. Job entered system on 99/10/12
at
   13:10:03.
-------------------------------------------------------------------------------
 Üzenetazonosító (ID) . :   CPF2451
 Továbbítás dátuma  . . :   99/10/12      Üzenet idõpontja . . . :  
13:15:24

 Message . . . . :   Message queue KAZS3 is allocated to another job.

 Cause . . . . . :   If this message was received when trying to sign
on, the
   most probable cause is that you are already signed on to another work
   station. (A message queue can be placed in break or notify mode in
only one
   job at a time.) The message queue could also have been allocated by
the
   Allocate Object (ALCOBJ) command or the Receive Message (RCVMSG)
command.
 Recovery  . . . :   Determine what job has allocated the message queue
(using
   the WRKOBJLCK command).  Work station message queues cannot be
allocated.
   They are associated with the device of the same name.  To determine
if there
   are locks on a work station message queue, check the locks on the
device
   description of the same name.  When the message queue is no longer
allocated
   try the request again.
-------------------------------------------------------------------------------
 Üzenetazonosító (ID) . :   CPA0701
 Továbbítás dátuma  . . :   99/10/12      Üzenet idõpontja . . . :  
13:17:18

 Message . . . . :   IWS4032 received by KEZLAP@ at *N. (C D I R)

 Cause . . . . . :   Control language (CL) program KEZLAP@ in library
SOLTEST
   detected an error at statement number *N. Message text for IWS4032
is: A
   STRPCO csak programozható munkaállomáson futtatható.
   (The STRPCO would you run only on a programable workstation)
 Recovery  . . . :   This inquiry message can be avoided by changing the
   program. Monitor for the error (MONMSG command) and perform error
recovery
   within the program. To continue, choose a reply value.
 Possible choices for replying to message . . . . . . . . . . . . . . .
:
   C -- Cancel the CL program.
   D -- Dump the CL program variables and cancel the CL program.
   I -- Ignore the failing command.
   R -- Try the failing command again.
------------------------------------------------------------------------------
 Üzenetazonosító (ID) . :   CPA0701
 Továbbítás dátuma  . . :   99/10/12      Üzenet idõpontja . . . :  
13:21:13

 Message . . . . :   CPF9999 received by ZARO@ at . (C D I R)

 Cause . . . . . :   Control language (CL) program ZARO@ in library
SOLTEST
   detected an error at statement number . Message text for CPF9999 is:
   Function check. IWS4032 unmonitored by KEZLAP@ at statement *N,
instruction
   X'00A4'.
 Recovery  . . . :   This inquiry message can be avoided by changing the
   program. Monitor for the error (MONMSG command) and perform error
recovery
   within the program. To continue, choose a reply value.
 Possible choices for replying to message . . . . . . . . . . . . . . .
:
   C -- Cancel the CL program.
   D -- Dump the CL program variables and cancel the CL program.
   I -- Ignore the failing command.
   R -- Try the failing command again.
------------------------------------------------------------------------------
 Üzenetazonosító (ID) . :   RPG0202
 Továbbítás dátuma  . . :   99/10/12      Üzenet idõpontja . . . :  
13:22:16

 Message . . . . :   The call to program ZARO@ ended in error (C G S D
F).

 Cause . . . . . :   The RPG program O00CNSUR in library SOLTEST at
statement
   271143 called program ZARO@, which ended in error or was not found.
 Recovery  . . . :   Enter C to cancel, G to continue processing at
*GETIN, S
   to obtain a system dump, or D to obtain an RPG formatted dump.
 Possible choices for replying to message . . . . . . . . . . . . . . .
:
   D -- Obtain RPG formatted dump.
   S -- Obtain system dump.
   G -- Continue processing at *GETIN.
   C -- Cancel.
   F -- Obtain full formatted dump.
-----------------------------------------------------------------------------
 Üzenetazonosító (ID) . :   CPA0701
 Továbbítás dátuma  . . :   99/10/12      Üzenet idõpontja . . . :  
13:23:18

 Message . . . . :   RPG9001 received by HBSTART@ at 10986. (C D I R)

 Cause . . . . . :   Control language (CL) program HBSTART@ in library
SOLTEST
   detected an error at statement number 10986. Message text for RPG9001
is:
   Error RPG0202 caused program O00CNSUR to stop.
 Recovery  . . . :   This inquiry message can be avoided by changing the
   program. Monitor for the error (MONMSG command) and perform error
recovery
   within the program. To continue, choose a reply value.
 Possible choices for replying to message . . . . . . . . . . . . . . .
:
   C -- Cancel the CL program.
   D -- Dump the CL program variables and cancel the CL program.
   I -- Ignore the failing command.
   R -- Try the failing command again.
--------------------------------------------------------------------------------
                                   End of Job
                                                             System:  
SZOTEAS1
 Job:   QPADEV0002     User:   KAZS3          Number:   205045

 Job ended abnormally.

 Display the job log for more information.

In the "()" are my translation of the text from hungarian to english

The log file (from the as/400 commands output) is in progress, I will
send it as soon as possible!
Do you need anything else?

-- 
Best regards!
|       Debian GNU/Linux Potato   200MMX/32MB/1.7Gb/S3VirgeDX4Mb       |
|           Kernel: 2.2.9    XFree86: 3.3.5     WM: Icewm              |
|               e-mail: benci@pedia.szote.u-szeged.hu                  |
+---
| This is the LINUX5250 Mailing List!
| To submit a new message, send your mail to LINUX5250@midrange.com.
| To subscribe to this list send email to LINUX5250-SUB@midrange.com.
| To unsubscribe from this list send email to LINUX5250-UNSUB@midrange.com.
| Questions should be directed to the list owner/operator: david@midrange.com
+---