At 05:00 PM 9/10/97 +0200, you wrote:
>Actually, thats norwegian. In swedish it's:
>tack s mycket
>The "" is responsible for much truble. We have 3 extra characters in
>the swedish alphabet, and every time we upgrade a product we get at
>least one severe error due to these characters.
>Joakim Svensson
>Cap Gemini, Sweden
>> -----Original Message-----
>       <<snip>> 
>> Mange tak (I hope that's close)

Well, that's my trouble--I'm half Swedish, half Norwegian, same as both my
parents. People wonder how I can live with myself!

My mother's father was Norwegian, so that's what was mainly spoken in that
home. My father's father was Swedish, and that was the primary language in
his home. I'm second generation American--all my grandparents came to
America in the late 1800's, settling in northwestern Minnesota.

Tack s mycket!

| This is the Midrange System Mailing List!
| To submit a new message, send your mail to "".
| To unsubscribe from this list send email to
|    and specify 'unsubscribe MIDRANGE-L' in the body of your message.
| Questions should be directed to the list owner/operator:

As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

This thread ...


Follow On AppleNews
Return to Archive home page | Return to MIDRANGE.COM home page

This mailing list archive is Copyright 1997-2021 by and David Gibbs as a compilation work. Use of the archive is restricted to research of a business or technical nature. Any other uses are prohibited. Full details are available on our policy page. If you have questions about this, please contact [javascript protected email address].

Operating expenses for this site are earned using the Amazon Associate program and Google Adsense.