Re: BPCS' NLV product

["Genyphyr Novak" <novakg@xxxxxxxx>]

Hi,

The amount of Help Text which is translated varies depending upon the
language and BPCS software release you have. It is available in certain
languages at V6 and higher releases for some BPCS products.

For details on a particular language and the availability of the translation
for various product help files, you can contact a BPCS sales representative
or the Support Center with your question, and they can research the
availability. In general, I believe that in the newer BPCS releases,  more
help files are translated into more languages, and on older Client/Server
releases there are fewer help files translated.

BPCS CD, which is the only all green-screen version of BPCS still under
development support, does not translate any of the help files. That release
was based on an older 4.05 BPCS release which also had no translated help
files.

Thanks

Genyphyr Novak
SSA GT
----- Original Message -----
From: "Nathan Bennett" <nabennis@chello.nl>
To: <BPCS-L@midrange.com>
Sent: Monday, July 16, 2001 10:16 PM
Subject: RE: BPCS' NLV product


> Lisa,
>
> Report's are also based on message literal - obviously the data isn't but
> the layout is message based.
>
> What I consider incomplete is the help text.  Screens and reports can be
> provided in the language of choice (you could probably convert a lot of it
> yourself) but pressing help to understand the screens will, as far as I'm
> aware, produce US English description - not good for the end user.
>
> Regards
>


+---
| This is the BPCS Users Mailing List!
| To submit a new message, send your mail to BPCS-L@midrange.com.
| To subscribe to this list send email to BPCS-L-SUB@midrange.com.
| To unsubscribe from this list send email to BPCS-L-UNSUB@midrange.com.
| Questions should be directed to the list owner: dasmussen@aol.com
+---