Mexican Payables

AS400 6.1GA Mixed Mode

Is anyone printing AP checks in a language other than English.  Specifically
I am interested in Spanish.  According to SSA Helpdesk, FAQ, and BMR 46784
that was rejected, the written amount of the AP check will always print in
English regardless of the NLV version you have.  Their only solution is to
modify the literals in SSAZ03 in the NLV library.  This can be done but the
translation isn't exact and is a problem according to the Mexican client and
bank.  Some examples are:

Numerical       Alpha BPCS Modified Literals                            What it 
should be
$101.00 Un Cien Un Pesos Only                                   Ciento Un Pesos 
00/100 M.N.
$101.55 Un Cien Un Pesos Cincuenta Cinco Centavos               Ciento Un Pesos 
55/100
M.N.

How are other companies using this?

Mark Seaton

+---
| This is the BPCS Users Mailing List!
| To submit a new message, send your mail to BPCS-L@midrange.com.
| To subscribe to this list send email to BPCS-L-SUB@midrange.com.
| To unsubscribe from this list send email to BPCS-L-UNSUB@midrange.com.
| Questions should be directed to the list owner: dasmussen@aol.com
+---