IDE error while debugging: Unable to create part

While debugging an RPGLE program (using SEP), if I get to a point in my 
program where I want to terminate the RPG, I use sys-req(2) to cancel the 
job and then click on the red terminate button in the Debug view. Then 
when I try to edit the RPG in RSE, I get a window that pops up saying 
"Unable to create part".

I click on OK and and second window appears with RSEF1002E in the title 
bar and text that says:

"Operation failed. File system input or output error." 

The details are:

"Message reported from file system:

org/eclipse/ui/internal/EditorPane$1$ErrorEditorPart incompatible with 
com/ibm.etools/systems/editor/SystemTextEditor"

This one's for the developers, and if anyone has a clue as to how to 
remedy this without a total shutdown and reboot I'd appreciate it. 
Clearing the caches doesn't do anything (and that's the only thing I can 
think of doing).

Thanks!

Regards, Jerry

Gerald Kern - MIS Project Leader
Lotus Notes/Domino Administrator
IBM Certified RPG IV Developer
The Toledo Clinic, Inc.
4235 Secor Road
Toledo, OH 43623-4299
Phone 419-479-5535
gkern@xxxxxxxxxxxxxxxx


This e-mail message, including any attachments, is for the sole use of the 
intended recipient(s) and may contain confidential and privileged 
information. Any unauthorized use, disclosure or distribution is 
prohibited. If you are not the intended recipient, please inform the 
sender by reply e-mail and destroy this and all copies of this message.