SNDDST: email with fixed font and french character converted (V4R4)

This is a multi-part message in MIME format.
--
[ Picked text/plain from multipart/alternative ]

Our soft deliver spooled files by email. It sends the files in attached mode 
(SNDDST  *DOC with CPYTOSTMF before) without surprise. I want also include the 
file directly inside the email's text (SNDDST  *FILE  DOCFILE(...)  
DOCTYPE(*FFT) ). I have 2 problems with this second method:

1) characters conversion: don't go well only when the text of the AS/400 file 
is inserted inside the email (for example, french character à become @) I have 
tried in vain a lot of things....

2) I don't arrive to impose one font to my email from the SNDDST (for example, 
a non proportional font like Courier). It stays always in Arial. When i try to 
insert HTML tags in my email, they are considered as normal text and are not 
performed.

Thanks a lot for your help.
--