×

Good News Everybody!

The new search engine is LIVE!

Please report any problems to david (at) midrange.com.




That would work for the labels and buttons on the windows, but, they want the data pulled from the AS/400, iSeries, SystemI (you know what I mean) translated too. Like I said, all I could do was laugh.

It would probably be easier to teach the shop people english. But, I don't want to get into a political debate here.


From: "Voris, John" <john.voris@xxxxxxxxxxxxx>
Reply-To: "CODE/400 Discussion &amp; Support" <code400-l@xxxxxxxxxxxx>
To: <code400-l@xxxxxxxxxxxx>
Subject: Spanish Language in VARPG
Date: Tue, 18 Sep 2007 13:28:54 -0400

I am not familiar with VARPG, but can talk about the standard practice
for the rest of System I ... Does VARPG compile DDS into screen objects?
If so, use the same MSGID for a label, but use a different library to
store the message-file containing the text of the literal labels. (By
using MSGD's in the DDS source is how to build multi-language screen
literals, ie. the same message in different translation libraries is the
standard practice.)

If not, then each time a label needs to be displayed, the VARPG could
dynamically RTVMSGD for the text-literal to put into the "label"
section.

----------------------------------------------------------------------

from: "Bob O." <otis_the_cat@xxxxxxxxxxx> subject: Spanish Language

How easy would it be to add a button to the VARPG application that
when it
was clicked, the application switched to the Spanish language?

_______________________________________________
This is the CODE/400 Discussion &amp; Support (CODE400-L) mailing list
To post a message email: CODE400-L@xxxxxxxxxxxx
To subscribe, unsubscribe, or change list options,
visit: http://lists.midrange.com/mailman/listinfo/code400-l
or email: CODE400-L-request@xxxxxxxxxxxx
Before posting, please take a moment to review the archives
at http://archive.midrange.com/code400-l.

NOTE: WDSc for iSeries discussion has it's own mailing list.
Information can be found at http://lists.midrange.com/cgi-bin/listinfo/wdsci-l



This thread ...

Replies:

Follow On AppleNews
Return to Archive home page | Return to MIDRANGE.COM home page

This mailing list archive is Copyright 1997-2026 by midrange.com and David Gibbs as a compilation work. Use of the archive is restricted to research of a business or technical nature. Any other uses are prohibited. Full details are available on our policy page. If you have questions about this, please contact [javascript protected email address].

Operating expenses for this site are earned using the Amazon Associate program and Google Adsense.