RE: New issue - Midrange News

Now I understand.

Bruce Barrett

This e-mail is confidential and may be privileged. If you are not the intended 
recipient, please destroy this message and notify the sender.


-----Original Message-----
From: midrange-l-bounces@xxxxxxxxxxxx [mailto:midrange-l-bounces@xxxxxxxxxxxx] 
On Behalf Of Trevor Perry
Sent: Wednesday, August 24, 2005 10:42 AM
To: Midrange Systems Technical Discussion
Subject: Re: New issue - Midrange News

And if you apply the process referred to as "poetry in translation" (you 
translate English to German to French and back to English), you get:

 it does not modify not asked more in the correctly cultivated table, 
because they would cause the values which in the index, in which one copies 
at the stage of group the most raised or in the relation modify the data 
collect, or, the data copied contained, it collects removes the index, or it 
decreases, to define the index, to still leave with entries copied and too 
inténtelo.


----- Original Message ----- 
From: "Winchester Terry"
Subject: RE: New issue - Midrange News


> For those of us who are not dual-speaking:
>
> The changes asked for in the table were not made correctly because they 
> would create values duplicated in the index, major key or relation. Change 
> the data in the field or the fields that contain duplicated data, it 
> clears the index or it returns to define the index to allow to duplicated 
> entrances and inténtelo again.
>
>> -----Original Message-----
>> From: Bruce Barrett
>> Subject: RE: New issue - Midrange News
>>
>>
>> I just tried to unsubscribe and got the following:
>>
>> Microsoft JET Database Engine error '80004005'
>>
>> Los cambios solicitados en la tabla no se realizaron
>> correctamente porque crearían valores duplicados en el
>> índice, clave principal o relación. Cambie los datos en el
>> campo o los campos que contienen datos duplicados, quite el
>> índice o vuelva a definir el índice para permitir entradas
>> duplicadas e inténtelo de nuevo.
>>
>> /deleteemail.asp, line 17
>>
>> Bruce Barrett