× The internal search function is temporarily non-functional. The current search engine is no longer viable and we are researching alternatives.
As a stop gap measure, we are using Google's custom search engine service.
If you know of an easy to use, open source, search engine ... please contact support@midrange.com.



John,
Regarding the required Spanish characters in print, the ones you would need
most are:

(Upper case) Ñ
(lower case) ñ

In case this does not shown in your email, it could be best described as the
letter N with a tilde character on top.

Also, sometimes you would need accented vowels: á, é, í, ó, ú.
Some Latin American countries have the custom of allowing the substitution
of accented vowels by non-accented ones if the text is in upper case.


Luis Rodriguez
IBM Certified Systems Expert — eServer i5 iSeries
--



On Thu, Oct 14, 2010 at 11:25 PM, jmmckee <jmmckee@xxxxxxxxxxxxxx> wrote:

Forms are printed on plain paper using Lexmark printers and a custom
programmed forms chip. I can see how to do most of this using a printer
file.

Two issues. First is likely simple - printing a letterhead. Is that done
using an overlay?

Second issue seems more difficult. The back of the form has plain text and
a couple of database fields. The plain text, however, could be English, or
it could be Spanish.

Not sure how to deal with the text, whether English or Spanish. Could just
have the text as text. Could also read from a file and write to the form.
But, there would be font changes to accommodate.

Then, there is the Spanish, with the different characters. What would be
required to get the Spanish characters to print?

Why am I interested? I heard that Lexmark has discontinued the specific
printer model used for this forms chip. Also, we have a lot of Xerox
printers and it would be very nice if the form could be printed on those as
well. I think it would be nice to be able to present an alternative to the
expensive forms chip method. Besides, two other systems send forms to the
Lexmark printers - HP and VAX. Be nice to highlight ease of use.

This is not a requirement. Our SA put his foot down (and/or in his mouth)
years ago with the position that forms can't be done on the i. Of course, a
year or so ago, the need arose to print barcode on specific lab orders.
That was pretty easy. Involved part was getting the positioning and text
"just so", and that wasn't hard, either. The SA ends up being the worst
form of advertising for the i, with that attitude.

Any suggested reading?


John McKee
--
This is the Midrange Systems Technical Discussion (MIDRANGE-L) mailing list
To post a message email: MIDRANGE-L@xxxxxxxxxxxx
To subscribe, unsubscribe, or change list options,
visit: http://lists.midrange.com/mailman/listinfo/midrange-l
or email: MIDRANGE-L-request@xxxxxxxxxxxx
Before posting, please take a moment to review the archives
at http://archive.midrange.com/midrange-l.



As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

This thread ...

Replies:

Follow On AppleNews
Return to Archive home page | Return to MIDRANGE.COM home page

This mailing list archive is Copyright 1997-2024 by midrange.com and David Gibbs as a compilation work. Use of the archive is restricted to research of a business or technical nature. Any other uses are prohibited. Full details are available on our policy page. If you have questions about this, please contact [javascript protected email address].

Operating expenses for this site are earned using the Amazon Associate program and Google Adsense.