Level Check on CRTOVL?

I am in the process of creating an overlay. I received this error:

 Message ID . . . . . . :   CPF4131       Severity . . . . . . . :   40

 Message type . . . . . :   Diagnostic

 Date sent  . . . . . . :   10/11/01      Time sent  . . . . . . :
11:00:48


 Message . . . . :   Level check on file OVERLAY in library MNWTEST with
member
   TEST.

 Cause . . . . . :   The file requested to be opened is file OVERLAY.  The
file
   actually opened is file OVERLAY in library MNWTEST.  For the file
actually
   opened, the record format level identifiers supplied by the program does
not
   match the file actually opened.

 Recovery  . . . :   Do one of the following, then try the request again:

     -- Compile the program again.

     -- Specify the *NO value for the LVLCHK parameter as an override using
the
   appropriate OVRDBF, OVRDSPF, OVRICFF, or OVRPRTF command.

What the heck? Isn't this an IBM command? What is wrong?

What I have done so far is to create a M$ Publisher file, then print it
using the AFP printer driver for Windows sending it to QDLS. Then I created
a PF (CRTPF FILE(MNWTEST/OVERLAY) RCDLEN(8201) MBR(*NONE) MAXMBRS(*NOMAX))
then copied the IFS file to the PF (CPYFRMPCD FROMFLR(INCOPROD)
TOFILE(MNWTEST/OVERLAY) FROMDOC(TEST.PRN) TOMBR(TEST) TRNTBL(*NONE)
TRNFMT(*NOTEXT)). Then I created the overlay using the command CRTOVL
OVL(MNWTEST/TEST) FILE(MNWTEST/OVERLAY) TEXT('Test Overlay'), which is when
I got the error.

Any help would be appreciated.

Mike